『おそ松さん』外国人視聴者の反応が面白すぎる件ww

Main

外国人アニメファンの間では、日本のテレビアニメを見ながら実況する「Live Reaction」
なかでも『おそ松さん』のLive ReactionをするDJ兄貴こと“Son Wukong”さんの動画が面白いとニコニコ動画で
話題になっているのでいくつかピックアップして紹介してみました。

おそ松さん 1話 Live Reaction(一部翻訳あり)

www.nicovideo.jp

おそ松さん 14話 LiveReaction(一部翻訳あり)

2~13話までは何故かLiveReactionをお休みしていた様子。様子見の為だったのでしょうか?
個人的にはじょし松さんの初見はどうだったのか気になります。

www.nicovideo.jp

おそ松さん 17話 LiveReaction(一部翻訳あり)

www.nicovideo.jp

おわりに

このような動画を見かけると、最初は「何が面白いんだろう」と思っていましたが、
改めて視聴してみると自分の好きなアニメ作品が海外からどのような評価を受けているか知る貴重な機会としておもしろかったです。
ニコニコでは修正を加えた放映シーンが右端に映っているのでどのシーンについて話しているのか分かりやすく、
全部ではありませんが所々(おそらく)アップロード者が翻訳してくれているので英語が分からない人でも楽しむことができます。
字幕は表示されるとはいえ海外の人が日本語のアニメを観て大爆笑できるとは…
やはり笑いは世界共通のものなのだと思いました。

keeper
keeper
@keeper

Contents