『私たち結婚しました』コン・スンヨンとイ・ジョンヒョンのカップル画像・日本語訳まとめ

妻 私の写真持ち歩いてるの？
夫 俺の携帯開けてみ？
妻 喜笑幸 ちゃんと持ち歩いてくれてるね～もぉ～いい子なんだから♥可愛い♡
夫 だろ～？

ーチッ、写真持ってるかチェックがこんな和気藹々で終わるなんてー
（と、テロップが出てるんだけど、2人3脚の時もそうだけどスタッフの思惑を越えちゃってスタッフからも嫉妬されてるのか？コレ 笑）

妻 嬉しいものだね！
で、妻を眺める夫 笑
妻とガッツリ目が合って

妻 もおーまただよ…どうして、そんな目で見つめるの～～照

スタジオの芸人さん、ついに夫の味方になっちゃって 笑
気がつくまでずーーーっと見ていたいんだよな、きっと！

夫 ずっと目合わせられないか？
妻 そんなことないんだけどさ…周りの人に言われるの、オッパの眼差しが本物みたいに見えて、すごく好きなんだなってこと感じるって

で、また妻の目を見て眼差し光線～～～～～
妻 ホントなの？本物？？
って、ちょっとふざけた感じで聞くけど夫の視線は全く揺らがずマジ♥
結局妻戸惑って照れて負け～～笑

妻 わかった…オッパの気持ち伝わったよ
夫 照笑
ニタニタしながら妻の手をとり、自分の手へ

恥ずかしい妻は
「手ブサイクなの～～～♡」「手、豚みたいなんだも～～～～～～～ん♡」
と愛嬌たっぷりな声

すると
夫 会わない間に、いつの間にそんなに愛嬌振りまけるようになったんだ？？
妻 私、おかしくなっちゃったみたい 照

妻
私…わたし…私が…愛嬌を振りまくだなんて…（衝撃）
自分でも感じました、愛嬌を見せたのを
オッパがいっつも、可愛い可愛いって言ってくれるので
そんなこと言われていたら、いつの間にか私も気がつかない間に
オッパに可愛いって思ってもらいたい、そう見えたいって思ってたのかもしれません

「人間は変わっていく生き物です うへへ（夫の真似）」

夫
今までは、妻が僕に「何言ってるのよしっかりして～～」って言ってくれていたので
この子どうしちゃったんだ？って思って 笑
胸キュンでした♥♡

夫 どこで何してきたんだよ！
妻 …どこにも行ってないんだけどな…
夫 笑
妻 今、愛嬌って言われた瞬間 自分でもすごくびっくりしたんだから
夫 あ～～～可愛い♥♡
妻 オッパはそういうの上手だから…私はそういうの出来ないから、オッパにどんどん同化してるのかもしれない…
夫 もっと上手になってもらわないとな
妻 もぉ～～出来ないってぇ～～♡ゆっくりね～～～♥
と、自然に出てきちゃう妻の愛嬌に夫、トロけて運転も出来ない？！ 笑

妻 どうしよう～～～私！！！！！

来週は新居を二人で手作り
夫の白シャツのボタン留めてあげてけど照れてる妻

夫 なんで顔赤くなってんだよ？
女子憧れの白シャツを着こなす夫に妻メロメロか？

料理する夫に「本物のシェフみたい」夫「そうか？♪」

ギター弾く夫が、妻に「いいじゃん～やってよ」と何かをおねだり
妻「そんなのないもん」と拒否
そんなイチャイチャなふたり…♥